rise to power
英 [raɪz tu ˈpaʊə(r)]
美 [raɪz tu ˈpaʊər]
当权
英英释义
noun
- the act of attaining or gaining access to a new office or right or position (especially the throne)
- Elizabeth's accession in 1558
双语例句
- Throughout all the school drama, however, the obvious darkness of Voldemort's impending rise to power is always apparent.
然而在整部电影里，伏地魔力量即将崛起的黑暗显而易见。 - We are lucky to have returned to the motherland under "One Country, Two Systems" at the time of her rise to power.
香港在国家走向盛世的背景下回归到祖国的怀抱，实行“一国两制”，是我们香港人的幸运。 - The creation of people like Osama bin Laden and Saddam Hussein has got more to do with politics as followers of current affairs will know, especially when their rise to power is examined.
熟悉时事的人都知道，奥萨马和胡申等人能够掌握权力，政治是主要的原因。 - His rapid rise to power has given him a near-mythic status in the industry.
他迅速升任要职，这让他在业界近乎被神化了。 - The overall implementation of Chinese villagers 'self-governing has led to the disintegration of the power structure in the rural areas, which subsequently gives rise to the power struggle.
中国村民自治制度的全面实施导致了农村村级权力结构的分化，而权力分化的必然结果就是权力间的斗争。 - Strong demand of community greatly gives rise to the thriving of power semiconductor technology and microelectronics technology.
社会的强大需求极大的促进了功率半导体技术与微电子技术的迅速崛起。 - Why do the Malfoys look so unhappy with their lot? Is my return, my rise to power, not the very thing they professed to desire for so many years?
为什么马尔福一家那么不高兴呢？我的回归，我重新掌权，不正是他们这么多年来一直公开宣称所期望的吗？ - Adolf Hitler had the whip hand over the German people and the government after his spectacular rise to power in the1930s.
阿道夫特勒在20世纪30年代引人注目地上台后，就凌驾于德国人民和政府之上。 - In his spiritual home, havana, Allende received an ecstatic welcome befitting the first head of a Latin American country to visit Cuba since castro's rise to power.
阿连德在他精神上的故乡哈瓦那受到了作为卡斯特罗上台以来第一位访问古巴的拉美国家首脑所应得到的盛大欢迎。 - To nurture talent, build a good environment for the development of the digital visual arts, is the rise to power our digital visual arts go.
培育人才，建设一个适合中国数码视觉艺术发展的良好环境，就是我们中国的数码视觉艺术未来要走的崛起之路。